бегбедер

той эксклюзивной версии этого романа, которую все буду хотеть на протяжении ещё долгого времени, видимо не суждено быть. книг первой публикации всего 10 на весь мир. и хоть последующее издание, поступившее в публичную продажу(пока только в париже и на французском) отличается всего на 3 странице, всё же без тех достоверных фактов и мнений, роман во много потеряет некоторую пикантность. вот что говорит по этому поводу сам Бэгби:  читать далее »

4,5 часа мучалась: переводила с французского, т.к. в России хоть какая-то инфа о новом романе Бегби появиться не раньше апреля... Зато теперь ЖУТКО счастливая!!! ВОТ ОНО СЧАСТЬЕ! БЕГБИ - my only love!!!!!  читать далее »

"Самая сильная любовь — неразделенная. Я предпочёл бы никогда этого не знать, но такова истина: нет ничего хуже, чем любить кого то, кто вас не любит, — и в то же время ничего прекраснее этого со мной в жизни не случалось. Любить кого то, кто любит вас, — это нарциссизм. Любить кого то, кто вас не любит, — вот это да, это любовь. В конце концов нельзя любить то, что имеешь, ведь по-настоящему привлекают только слабости.  читать далее »